Deutsch


Willkommen in "LA CHAULÉE D'ESTOI"  


FÜR EIN WIEDERSEHEN
"als Paar"
"als Verliebte"
"in den Flitterwochen"
oder einfach

ZUR ERHOLUNG
 "ruhige Zeit ohne Kinder" 





UND DAS SIND UNSERE BESTEN ANGEBOTE

 Sie werden in einem hübschen antiken Haus im arabisch-andalusischen Stil empfangen. Das Haus liegt in einem Naturschutzgebiet, das sich von Osten bis Westen des atlantischen Ozeans bis zur Bucht von Faro erstreckt.

  
DER ALLTAG IN "LA CHAULEE"


Die Besitzer der "Chaulée" teilen das Haus mit Ihnen. Sie haben es innerhalb von zweieinhalb Jahren zu 4/5 nach dem Muster der antiken Bauernhäuser, die man "Algarvoises" nennt, ausgebaut.
 Der Standort der bestehenden Mauern hat es uns ermöglicht, einen spontanen Stil zu wählen, eine Mischung aus dem Stil des benachbarten Andalousien sowie ein Hauch arabisch, wobei eine gewisse rustikale Architektur vorgezogen wurde, indem man ausschließlich Stein, Holz und Kalk  verwendet hat.



Trotz des rustikalen Charakters des Hauses haben wir jedoch beim Wiederaufbau dem Komfort den Vorrang gelassen, zumal die ozeanischen Winter feucht und windig sind : Fußbodenheizung und Warmwasser werden gespeist durch eine ökologische Wärmepumpe.


Jeden Morgen um 9.00 h erklingt das Glöckchen, das zum gemeinsamen Frühstück auf der Südterrasse einlädt.
Das Frühstück ist reichhaltig und besteht aus Naturprodukten, wie biologische Früchte aus der Saison, hausgemachter Marmelade, Bauernbrot, Getreide, Butter vom Bauern, und dazu Orangensäfte aus der Gegend, Kaffee, verschiedenen Tee-Sorten, Kakao, je nach Ihren Wünschen.

Zusätzlich zu Ihren Wanderungen haben Sie auch die Möglichkeit, sich vor Ort über die Angebote zu informieren ; andererseits wird sich die gemeinsame Tafel des Frühstücks schnell zu einem "kleinen Forum" entwickeln, bei dem sich ein Austausch von Eindrücken und wertvollen Ratschlägen ergeben wird.

Da wir auf der "Chaulée" kein Mittag- und Abendessen servieren, haben Sie die Möglichkeit, die verschiedenen regionalen Gerichte in den zahlreichen kleinen Restaurants (wirklich preiswert), die in der Nähe unseres Hauses angesiedelt sind, zu kosten; auf Anfrage erhalten Sie von uns die Anschriften von Feinschmecker- Restaurants.






Für Ihre Entspannung bei den ersten morgendlichen Sonnenstrahlen sorgt ein Überlauf-Schwimmbecken, das Sie den Alltagsstress vergessen läßt.









Sie werden zu zahlreichen Veranstaltungen in den benachbarten  Dörfern eingeladen (Bauernmärkte, wöchentliche Flohmärkte, Entdeckung des lokalen Handwerks, Folklore)
Sie können sich  mit Unterwassertauchen, Golf, Fischen, Gleitschirmfliegen, Mountainbike, Wanderungen, sportlich betätigen…








Zehn Minuten mit dem Wagen entfernt entdecken Sie die Strände mit ihrem weißen Sand, Rio Formosa und seine geschützte Tierwelt, die nahegelegenen Inseln, die  Sie mit einem Katamaran von Faro aus erreichen können sowie die wunderschönen kleinen Buchten, die die Mutigsten über den Fußweg erreichen können.




AUSFÜSFÜHRLICHE INFORÖMATIONEN

SIND IM PREISE ENTHALTEN:
·         Frühstück
·         Bettlaken und Handtücher
·         Liegestühle und Gartenmöbel
·         Freier Zugang zum Schwimmbecken, im Garten
·         Autoparkplatz

NICHT IM PREISE INBEGRIFFEN SIND:
  • Die Getränke (welche im Zimmer oder am Pool serviert werden)
SPEZIFISCHE AKTIVITÄTEN DER "CHAULÉE"

Ab 6 Personen (die drei Zimmer  zusammen) können Sie verschiedene Seminare buchen:
  
  • Mosaik-Seminar (Ausbildung und Durchführung eines Mosaik-Objektes – das Material wird zur Verfügung gestellt, jedoch tragen die Teilnehmenden   die Kosten für das ausgewählte zu bearbeitende Objekt, z.B. Kleinmöbel, Krug, usw..) Die Werkstatt ist vier Stunden am Tag geöffnet, 40 € pro Tag (d.h. 240 € pro Person für 6 Tage)
  • Französische Konversation (4 Stunden pro Tag während einer Woche – 7 Tage – 280 € pro Person) für fremdsprachige Teilnehmenden, die ihre Französischkenntnisse verbessern und erweitern wollen.


  • Seminare zur persönlichen Entfaltung und psychologisches Tarot (Terminabsprache)
  • "Sich wohlfühlen" : 1 Stunde metamorphische Massage durch einen Spezialisten
  • REIKI-Behandlung durch einen Spezialisten : 1 Stunde



ZU BEACHTEN:


Das Haus ist ein "Nichtraucher-Haus" : es stehen Ihnen Aschenbecher zur Nutzung außerhalb Ihres Zimmers zur Verfügung (unter Einhalt aller Sicherheitsmaßnahmen verbunden mit der Trockenheit der Jahreszeit)

Die Garten-Alleen sind mit grobem Stein und Kieseln aus der Gegend  bepflastert (scharfkantige Steinsplitter)

Der Garten ist hauptsächlich mit Kakteen , aber auch mit anderen gefährlichen Pflanzen bestückt.

Da das Schwimmbecken nicht gesichert ist,
RATEN WIR VON DER BEGLEITUNG KLEINER KINDER IN "LA CHAULÉE" AB

Aufgrund der zahlreichen Gefälle und der sehr hügeligen Landschaft ist der Zugang zum Haus für Rollstuhlfahrer ungeeignet. Wir bitten Sie dies zu entschuldigen.







DIE ZIMMER
  • Helle und geräumige zimmer (25m²) 
  • Die Raumaufteilung ist derart, daß das Hineinstellen eines zusätzlichen Bettes nicht möglich ist.
  • Jedes Zimmer hat einen eigenen Ausgang hin zur Terrasse
  • Es gibt  einen zweiten Ausgang zum Frühstückraum innerhalb des Hauses
  • Die Zimmer sind in der  Nachsaison geheizt




 
Zimmer FUCHSIA : Indo-marokanisches Ambiente, farbenfrohe Mischung der Stile ; schattige Terrasse und Aussicht auf das Amphitheater und das Schwimmbecken.










 Zimmer SAFRANE .  afro-madagasische Ambiente, farbig und bestückt mit Reise-Souvenirs : Südterrasse, Sicht auf das Meer und den Garten.












 OZEANISCHES Zimmer : "Blaue Stunden" Ambiente, wo das BLAU MAJORELLE vorherrscht : Süd-Ost-Terrasse, Sicht auf das Meer, die Hügel und den Garten

LAGE :
  • Das Haus befindet sich in der Mitte zwischen den nächstgelegenen Dörfern (Estoi und Sao Bras) : 4,5 km (Geschäfte, Apotheke, Ärzte, Zahnärzte)
  • Nächstgelegenes Retaurant : 1 km
  • Strand von Faro : 10 Minuten mit dem Auto
  • FARO : internationaler Flughafen in einer Entfernung von 11 km der Chaulée d'Estoi (15 Minuten mit dem Auto)


PREISE UND KONTAKT
  • vom 1. MAI bis 31. MAI : Vorsaison 70 € (mindestens 5 Nächte)
  • vom 1. JUNI bis 31. OKTOBER : Hauptsaison : 85 € (mindestens 5 Nächte)
  • vom 1. NOVEMBER bis 31 DEZEMBER : Nachsaison : 70 €, wenn es allerdings kalt ist 85 € (inkl. Heizung) (mindestens 3 Nächte)
Diese Preise verstehen sich pro Nacht, pro Paar und inkl. Frühstück.

Zahlung: 25 % durch Banküberweisung bei Reservierung.
Die Restsumme wird in bar entrichtet, am Tage Ihrer Ankunft in der "Chaulée"


Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Aufenthalt auf der Chaulée d'Estoi buchen möchten.